Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:wld RANGE:27:19

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 27 al-Naml (The Ant)
RefArabic    TransliterationTranslation
(27:19)

فَتَبَسَّمَ  ضَاحِكًا  مِّن  قَوْلِهَا  وَقَالَ  رَبِّ  أَوْزِعْنِىٓ  أَنْ  أَشْكُرَ  نِعْمَتَكَ  ٱلَّتِىٓ  أَنْعَمْتَ  عَلَىَّ  وَعَلَىٰ  وَٰلِدَىَّ  وَأَنْ  أَعْمَلَ  صَٰلِحًا  تَرْضَىٰهُ  وَأَدْخِلْنِى  بِرَحْمَتِكَ  فِى  عِبَادِكَ  ٱلصَّٰلِحِينَ fa‑tabassama ḍāḥikan min qawlihā wa‑qāla rabbi awziʿnī an ashkura niʿmataka allatī anʿamta ʿalayya wa‑ʿalā wālidayya wa‑an aʿmala ṣāliḥan tarḍāhu wa‑adkhilnī bi‑raḥmatika ʿibādika l‑ṣāliḥīna
So he smiled, amused at her speech; and he said: "O my Lord! so order me that I may be grateful for Thy favours, which thou hast bestowed on me and on my parents, and that I may work the righteousness that will please Thee: And admit me, by Thy Grace, to the ranks of Thy righteous Servants."