Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
ROOT:wld RANGE:4:98

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools





Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 4 al-Nisāʾ (The Women)
RefArabic    TransliterationTranslation
(4:98)

إِلَّا  ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ  مِنَ  ٱلرِّجَالِ  وَٱلنِّسَآءِ  وَٱلْوِلْدَٰنِ  لَا  يَسْتَطِيعُونَ  حِيلَةً  وَلَا  يَهْتَدُونَ  سَبِيلًا illā l‑mustaḍʿafīna mina l‑rijāli wa‑l‑nisāi wa‑l‑wildāni yastaṭīʿūna ḥīlatan wa‑lā yahtadūna sabīlan
Except those who are (really) weak and oppressed - men, women, and children - who have no means in their power, nor (a guide-post) to their way.