Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(37:40) | إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ | illā ʿibāda allāhi l‑mukhlaṣīna | But the sincere (and devoted) Servants of Allah,-
Sura al-Ṣaffāt 37:40 إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ illā ʿibāda allāhi l-mukhlaṣīna But the sincere (and devoted) Servants of Allah,- |
(37:74) | إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ | illā ʿibāda allāhi l‑mukhlaṣīna | Except the sincere (and devoted) Servants of Allah.
Sura al-Ṣaffāt 37:74 إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ illā ʿibāda allāhi l-mukhlaṣīna Except the sincere (and devoted) Servants of Allah. |
(37:128) | إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ | illā ʿibāda allāhi l‑mukhlaṣīna | Except the sincere and devoted Servants of Allah (among them).
Sura al-Ṣaffāt 37:128 إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ illā ʿibāda allāhi l-mukhlaṣīna Except the sincere and devoted Servants of Allah (among them). |
(37:160) | إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ | illā ʿibāda allāhi l‑mukhlaṣīna | Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted.
Sura al-Ṣaffāt 37:160 إِلَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ illā ʿibāda allāhi l-mukhlaṣīna Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted. |
(37:169) | لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ | la‑kunnā ʿibāda allāhi l‑mukhlaṣīna | "We should certainly have been Servants of Allah, sincere (and
devoted)!"
Sura al-Ṣaffāt 37:169 لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّـهِ ٱلْمُخْلَصِينَ la-kunnā ʿibāda allāhi l-mukhlaṣīna "We should certainly have been Servants of Allah, sincere (and devoted)!" |