-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 16 al-Naḥl (The Bee) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(16:29)    | فَٱدْخُلُوٓا۟ أَبْوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى ٱلْمُتَكَبِّرِينَ | fa‑idkhulū abwāba jahannama khālidīna fīhā fa‑la‑biʾsa mathwā l‑mutakabbirīna | "So enter the gates of Hell, to dwell therein. Thus evil
indeed is the abode of the arrogant."
Sura al-Naḥl 16:29 فَٱدْخُلُوٓا۟ أَبْوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى ٱلْمُتَكَبِّرِينَ fa-idkhulū abwāba jahannama khālidīna fīhā fa-la-biʾsa mathwā l-mutakabbirīna "So enter the gates of Hell, to dwell therein. Thus evil indeed is the abode of the arrogant." |