-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 26 al-Shuʿarā (The Poets) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(26:154)    | مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ | mā anta illā basharun mithlunā fa‑ʾti bi‑āyatin in kunta mina l‑ṣādiqīna | "Thou art no more than a mortal like us: then bring us a Sign,
if thou tellest the truth!"
Sura al-Shuʿarā 26:154 مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ mā anta illā basharun mithlunā fa-ʾti bi-āyatin in kunta mina l-ṣādiqīna "Thou art no more than a mortal like us: then bring us a Sign, if thou tellest the truth!" |