-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 33 al-Aḥzāb (The Allies) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(33:1)    | يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّـهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ إِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا | yā‑ayyuhā l‑nabiyyu ittaqi allāha wa‑lā tuṭiʿi l‑kāfirīna wa‑l‑munāfiqīna inna allāha kāna ʿalīman ḥakīman | O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the Unbelievers and
the Hypocrites: verily Allah is full of Knowledge and Wisdom.
Sura al-Aḥzāb 33:1 يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّـهَ وَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ إِنَّ ٱللَّـهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا yā-ayyuhā l-nabiyyu ittaqi allāha wa-lā tuṭiʿi l-kāfirīna wa-l-munāfiqīna inna allāha kāna ʿalīman ḥakīman O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the Unbelievers and the Hypocrites: verily Allah is full of Knowledge and Wisdom. |