-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 36 Yā Sin (Ya Sin) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(36:83)    | فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ | fa‑subḥāna alladhī bi‑yadihi malakūtu kulli shayʾin wa‑ilayhi turjaʿūna | So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things:
and to Him will ye be all brought back.
Sura Yā Sin 36:83 فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ fa-subḥāna alladhī bi-yadihi malakūtu kulli shayʾin wa-ilayhi turjaʿūna So glory to Him in Whose hands is the dominion of all things: and to Him will ye be all brought back. |