Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Floating Message Goes Here
39:49:4

Formulaic Analysis


Show Formulae of Length: 3    4    5
Formula Type:
 

Tags


Analysis Tools




Create Bookmark

You may save this range of verses as a bookmark, simply by giving it a name below.

Surah 39 al-Zumar (The Companies)
RefArabic    TransliterationTranslation
(39:49)

فَإِذَا  مَسَّ  ٱلْإِنسَٰنَ  ضُرٌّ  دَعَانَا  ثُمَّ  إِذَا  خَوَّلْنَٰهُ  نِعْمَةً  مِّنَّا  قَالَ  إِنَّمَآ  أُوتِيتُهُۥ  عَلَىٰ  عِلْمٍۭ  بَلْ  هِىَ  فِتْنَةٌ  وَلَٰكِنَّ  أَكْثَرَهُمْ  لَا  يَعْلَمُونَ fa‑idhā massa l‑insāna ḍurrun daʿānā thumma idhā khawwalnāhu niʿmatan minnā qalā innamā ūtītuhu ʿalā ʿilmin bal hiya fitnatun wa‑lākinna aktharahum yaʿlamūna
Now, when trouble touches man, he cries to Us: But when We bestow a favour upon him as from Ourselves, he says, "This has been given to me because of a certain knowledge (I have)!" Nay, but this is but a trial, but most of them understand not!