Create Bookmark
Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(46:9) | قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ | qul mā kuntu bidʿan mina l‑rusuli wa‑mā adrī mā yufʿalu bī wa‑lā bikum in attabiʿu illā mā yūḥā ilayya wa‑mā anā illā nadhīrun mubīnun | Say: "I am no bringer of new-fangled doctrine among the
messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I follow but
that which is revealed to me by inspiration; I am but a Warner open and
clear."
Sura al-Aḥqāf 46:9 قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ qul mā kuntu bidʿan mina l-rusuli wa-mā adrī mā yufʿalu bī wa-lā bikum in attabiʿu illā mā yūḥā ilayya wa-mā anā illā nadhīrun mubīnun Say: "I am no bringer of new-fangled doctrine among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I follow but that which is revealed to me by inspiration; I am but a Warner open and clear." |