-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 50 Qāf (Qaf) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(50:21)    | وَجَآءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَآئِقٌ وَشَهِيدٌ | wa‑jāʾat kullu nafsin maʿahā sāʾiqun wa‑shahīdun | And there will come forth every soul: with each will be an
(angel) to drive, and an (angel) to bear witness.
Sura Qāf 50:21 وَجَآءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَآئِقٌ وَشَهِيدٌ wa-jāʾat kullu nafsin maʿahā sāʾiqun wa-shahīdun And there will come forth every soul: with each will be an (angel) to drive, and an (angel) to bear witness. |