-
- Charts
- Sura, Verse & Word Lengths
- Sura Length by Verses
- Sura Length by Words
- Mean Verse Length by Sura
- Average Word Length by Sura
- Sura Verse Length Characteristics
- Formulae
- Formulaic Density per Sura
- Number of Formulae Used per Sura
- Diversity of Formulae Used per Sura
- Formulae in Common Between Suras
- Rhymes▶︎
- Intertextuality▶︎
- Words & Grammar▶︎
- Sura, Verse & Word Lengths
- Formulae
- Rhymes
- Help
Qur’an Gateway is not optimised for narrow screens
Create Bookmark
Surah 9 al-Tawbah (Repentance) 
| Ref | Arabic | Transliteration | Translation |
(9:78)    | أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّـهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّـهَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ | a‑lam yaʿlamū annā allāha yaʿlamu sirrahum wa‑najwāhum wa‑anna allāha ʿallāmu l‑ghuyūbi | Know they not that Allah doth know their secret (thoughts) and
their secret counsels, and that Allah knoweth well all things unseen?
Sura al-Tawbah 9:78 أَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّـهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُمْ وَأَنَّ ٱللَّـهَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ a-lam yaʿlamū annā allāha yaʿlamu sirrahum wa-najwāhum wa-anna allāha ʿallāmu l-ghuyūbi Know they not that Allah doth know their secret (thoughts) and their secret counsels, and that Allah knoweth well all things unseen? |